微博轉發「台灣國語課本」讚:繁體字看了舒服 中國網友兩派戰翻

文章開始前偷偷跟你說,聽說檸檬IGREELS超有趣derrr
立馬追蹤成為蕾夢粉
https://www.instagram.com/etdalemon/

中文字一筆一劃書寫起來具有美感,但台灣和中國使用上最大的差異在於一方使用繁體字、一方使用簡體字。近日有中國網友把台灣的國語課本照片分享到微博,意外掀起兩極論戰,有的中國網友直言,「豎版繁體,看古文舒服些。」但另一派中國網友則質問,「都2023年了,為啥不用簡體字?」

微博帳號「知名青年小新」轉發了台灣國語課本照片,並在文中驚訝說道,「原來台灣的語文課本長這樣。」從他分享的照片中可以看到,台灣課本就如我們熟悉地那般、是以繁體字、直書排版呈現,且圖文並茂,照片中持有課本的學生,也在課本上寫滿筆記,看來相當用心。

圖/檸檬後製圖

看了照片後給予讚賞的中國網友說道,「這個字好漂亮」、「繁體字引起舒適,豎版引發優雅感」、「豎版繁體,看古文,舒服些」、「少不了塗鴉,還有顏色筆註記」、「台灣保留了不少傳統文化的東西」。

圖/檸檬後製圖
翻攝自微博@知名青年小新,下同

而不喜歡繁體字、認為繁體字不好閱讀的中國網友則是說道,「感覺自己秒變文盲」、「為啥不用簡體字,還豎版,都2023年了」、「我實名認證不喜歡繁體字,現代必須有現代化的東西」。

圖/檸檬後製圖

此外,另有中國網友提及,過往中國亦是使用繁體字的,「我們沒有傳承,天天搞大語文,生搬硬套的閱讀理解,祖宗的東西都拋棄了」、「我覺得我們這邊沒有傳承,過於簡化了」、「爸媽小時候也是這樣的排版」、「我們建國前也是繁體啊」。

關鍵字: 中國繁體簡體奇聞文字中文文化歷史趣聞微博生活療心粿

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

0502本日星運勢│摩羯最幸運、金牛要加油

0502本日星運勢│摩羯最幸運、金牛要加油

找出工作和休閒的平衡點,你會活得更快樂

吃蜆肉不禮貌!日本掀起「蜆味增湯」喝法論戰 太宰治作品也寫上流人士都不吃

吃蜆肉不禮貌!日本掀起「蜆味增湯」喝法論戰 太宰治作品也寫上流人士都不吃

「蜆味噌湯」是許多人喜愛喝的湯品之一,蜆肉也被視為營養的食物,那大家在喝湯的同時,是否也會將裡面的蜆肉一起吃掉呢?

用疊疊樂決一死戰!日本學生用抽積木「決定誰倒垃圾」:合理又公平

用疊疊樂決一死戰!日本學生用抽積木「決定誰倒垃圾」:合理又公平

不管是在家裡還是學校,總會碰到要分配雜事的時候,比如說清理環境、倒垃圾等等,不知大家都是怎麼分配的呢?

社畜桌上都文件?日漫畫家疑惑「現實沒見過」被網吐槽:沒進會計業吧

社畜桌上都文件?日漫畫家疑惑「現實沒見過」被網吐槽:沒進會計業吧

在大家的印象中,「社畜」在影視作品都是怎麼被呈現的呢?

0501本日星運勢│牡羊最幸運、獅子要加油

0501本日星運勢│牡羊最幸運、獅子要加油

不要停留在遺憾裡,還有更多的美好在等著你

筆名取「外八」被扣分! 江戶川亂步獎評審回饋「需認真取名」遭網友罵爆

筆名取「外八」被扣分! 江戶川亂步獎評審回饋「需認真取名」遭網友罵爆

「江戶川亂步獎」通稱「亂步賞」,是日本推理小說的最高榮譽,今年已舉辦至第70屆,並在上個星期公布了第二階段的評選結果。

0430本日星運勢│雙子最幸運、獅子要加油

0430本日星運勢│雙子最幸運、獅子要加油

先從困難的事下手,簡單的事常會自行解決的。