記者蕭采薇／台北報導
出身台灣的工程師馬萬鈞，曾參與《鋼鐵人3》、《玩命關頭7》，並在2019年獲頒「奧斯卡科學技術成就獎」，是繼導演李安之後第二位獲得小金人肯定的台灣人。他近日將在「2022台北電影學院」授課，也事前在訪問中透露，當時如何拍完突然驟逝的保羅沃克在《玩命關頭7》的戲份。
▲馬萬鈞將任2022台北電影學院「國際動畫視效講座」講師。（圖／馬萬鈞提供）
馬萬鈞還在就讀南加州大學時，開發的臉部掃描系統就已被運用在電影《阿凡達》中，因此跟很多電影明星見面，以及上了CNN接受訪問，那是他第一次感到驕傲的時候。後來馬萬鈞在Weta Digital主要開發跟臉部動畫相關的演算法，包括被運用在《哈比人》系列的臉部生成工具，以及《決戰猩球》系列的臉部動畫工具等等，馬萬鈞說：「在大銀幕上看到最終作品的時候，都是非常感動的。」
而在《玩命關頭7》的製作過程中，主角保羅沃克（Paul Walker）在拍攝期間不幸意外過世，製作團隊找了保羅沃克的兩個弟弟來做替身，並以其中一個弟弟Caleb Walker作為主要替身。馬萬鈞表示：「在《玩命關頭7》的臉部動畫中有兩個最大的挑戰，第一點是要能夠完全重現保羅沃克的外觀，我們利用他弟弟的皮膚資料來補強保羅沃克數位演員的貼圖；第二點是做臉部替換，要花很多時間去追蹤在鏡頭中Caleb頭部位置，以及把數位保羅沃克的頭無縫的接上去。」
▲馬萬鈞（左一）獲頒奧斯卡科學技術成就獎。（圖／馬萬鈞提供）
談到參與好萊塢賣座鉅片《鋼鐵人3》、《玩命關頭7》製作經驗，馬萬鈞分享了他是如何解決《鋼鐵人3》大反派角色奧德利奇齊禮安（Aldrich Killian）的臉部動畫問題，「這是我們第一次開發新的演算法來計算動畫資料，尤其角色在這幾個鏡頭是有重要台詞的，所以嘴型的呈現是非常重要的」，該技術也在《決戰猩球》系列再次被引用。
▲馬萬鈞是繼導演李安之後，第二位獲得奧斯卡肯定的台灣人。（圖／馬萬鈞提供）
至於工作上曾遇過什麼樣的挫折？又是如何克服？馬萬鈞表示：「在視覺特效的行業，挫折是家常便飯。」他也常需要面對結果不如人意、團隊之間的摩擦，「這些都要想辦法去修正、去找出第三條路，這時候心理壓力的調適很重要。」
▲馬萬鈞（右起）與指導教授Paul Debevec、實驗室夥伴Xueming Yu。（圖／馬萬鈞提供）
「台北電影學院」今年規劃5大單元，自9月3日起，課程包括：「國際動畫視效講座」、「電影攝影工作坊」、「國際合製講座」、「元宇宙與沉浸式平台講座」以及「國際製片工作坊」，各單元陸續開放報名中。更多課程內容及活動最新消息，請鎖定台北市電影委員會官網。
讀者迴響