誤會大了!日男遠看「達美樂傳單印泰文」?走近細看瞬間噴笑:這排版有毒

走在路上難免會看到許多傳單,但如果在自己國家看到別國語言的傳單,會不會覺得很奇怪呢?最近日本達美樂的傳單,就因為上面疑似寫滿了「泰文」而引發話題,甚至紅到泰國,讓泰國媒體都大肆報導!

▲達美樂在日本發的傳單。

推主@robs_zoom_最近在個人X上分享了一件趣事,他走在路上時看見有人在發達美樂的披薩傳單,他遠看的時候心想,達美樂為什麼要在日本發泰文菜單,結果帶著滿腹疑惑去拿了傳單後才發現,人家明明就寫著日文跟阿拉伯數字,完全跟泰文沒有半點關係。XD

▲▼日文披薩菜單超像日文(圖/翻攝自X/@robs_zoom_)
▲放大後會發現人家上面明明全都印日文跟阿拉伯數字。

推主仔細觀察後發現,這個傳單可能是因為排版擁擠、標示又連在一起才會看起來像泰文,後來可能是想到自己被騙很好笑便分享到網上,沒想到瞬間爆火,至今已有141萬許多網友們紛紛表示自己也被騙。

結果此事件的討論度越來越高,最後連泰國的媒體都以「讓日本人誤會是泰文的傳單」為題大肆報導,可說是另類的紅到外國?

小編的話:小編一開始也看錯,快笑死。XD

關鍵字: 菜單日文泰文烏龍披薩速食搞笑奇聞趣文文字廣告傳單

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

0422-0428 本周星座運勢 獅子不必強出頭累自己、射手整理思緒簡單就好

0422-0428 本周星座運勢 獅子不必強出頭累自己、射手整理思緒簡單就好

周遭的一切都是可以利用的資源,但是現在的你不需要依賴那些

0421本日星運勢│天蠍最幸運、雙子要加油

0421本日星運勢│天蠍最幸運、雙子要加油

深信自己是最快樂的人,真的就是最快樂的人。

0422本日星運勢│天秤最幸運、巨蟹要加油

0422本日星運勢│天秤最幸運、巨蟹要加油

智者只為擁有而歡欣,不為匱乏而傷心。

成功慾望強!權力想掌握手中TOP3星座 摩羯內心時刻想出人頭地

成功慾望強!權力想掌握手中TOP3星座 摩羯內心時刻想出人頭地

很多人都渴望站上巔峰,成為人生的贏家,而源源不斷的權力慾,也無時無刻不在心底沸騰。摘星工廠介紹這幾個星座,他們想成功的慾望,對權力(影響力)的追求非常強,出人頭地是他們的渴望!

0417本日星運勢│牡羊最幸運、天蠍要加油

0417本日星運勢│牡羊最幸運、天蠍要加油

人生就像釣魚一樣,一竿在手,希望無窮。

0416本日星運勢│金牛最幸運、處女要加油

0416本日星運勢│金牛最幸運、處女要加油

千萬別氣極敗壞的看待自己,你的不凡特質,值得好好疼惜。

0415-0421本周星座運勢 巨蟹勿放棄任何目標、處女穩定生活安穩休息

0415-0421本周星座運勢 巨蟹勿放棄任何目標、處女穩定生活安穩休息

解決問題靠得不是堅定的意志,而是從調整自己錯誤的行為開始