看動漫學英文!《鋼鍊》人造人「代表七大罪」 屬性解釋一次看懂

小編自從開始社畜生活後,覺得每天都心好累,很難專注地坐在書桌前面看著密密麻麻的教科書…但是最近編輯老師們推薦,其實看動漫作品也能學習英文,頓時讓小編又有動力繼續進修了!

於是今天就要來跟大家分享神作《鋼之煉金術師》中的七個人造人反派角色,他們其實就是基督教中的七大罪(seven deadly sins)。一起來看看你犯了哪幾條罪吧(誤

▲(圖/希平方提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)
▲(圖/希平方提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)

《鋼鍊》中的七大罪

▲(圖/希平方提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)
▲(圖/希平方提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)

● Envy - 恩維 - 嫉妒

Envy 是「羨慕、嫉妒」的意思,我們直接看例句:

Did you know green can symbolize envy and jealousy?(你知道綠色可以象徵嫉妒嗎?)
I feel no envy toward his fortune at all…just kidding!(我一點也不嫉妒他有錢…才怪!)

● Gluttony - 庫拉多尼 - 暴食

如果想要形容人「暴飲暴食、貪吃」,則可以使用 gluttony 這個字。比方說過年過節時的情況:

Gluttony reigns during Chinese New Year.(大家很常在農曆過年時暴飲暴食。)

▲▼《鋼之煉金術師》人造人。(圖/翻攝自YouTube/@happydragon8632)
▲(圖/翻攝自YouTube/@happydragon8632,下同)

● Sloth - 斯洛烏斯 - 怠惰

大家可能知道樹懶的英文就是 sloth。那 sloth 如果用在人身上,意思則是「怠惰、懶散」哦,很好記憶吧!

Sloth and procrastination go hand in hand.(怠惰與拖延息息相關。)

● Wrath - 拉斯 - 憤怒

這裡的 wrath 指的是那種「強烈的憤怒、憎恨」。例如:

He dared not to face the wrath of his teacher.(他不敢面對憤怒的老師。)

▲▼《鋼之煉金術師》人造人。(圖/翻攝自YouTube/@happydragon8632)

● Pride - 普萊德 - 自負、驕傲

我們知道 proud 是形容詞「驕傲」的意思,那麼 pride 就是它的名詞形式唷。有一句很有名的諺語就叫做:

Pride goes before a fall.(驕兵必敗。)

另外 pride 也有「自尊心」的意思,比如要敘述某人自尊心很高,就可以說:

You can't criticize him publicly or privately because he has too much pride and will become defensive.(不管公開或私底下批評他都不行,因為他自尊心很高,會變得渾身是刺。)

● Lust - 拉斯多 - 色慾

如果要談論某人「強烈的慾望」,就可以用 lust 這個字。這種慾望可以是對於情色、權勢金錢等等。例如:

Gather round for a tale of lust and murder.(各位靠過來,我們來聽一個有關色慾和謀殺的故事。)

▲▼《鋼之煉金術師》人造人。(圖/翻攝自YouTube/@happydragon8632)

● Greed - 古利德 - 貪婪

最後,greed 就是指對食物或金錢等的「貪婪」,例如:

Greed for attention is what drives the influencer economy.(對於關注的貪婪推動了網紅經濟的發展。)

greedy 就是形容詞「貪心的」,一樣看個例句:

You greedy pig! Did you just take all the snacks from the snack station?(你這個貪吃鬼!你是不是把點心區的點心全拿走了?)

喜歡用這種有趣的方式學英文嗎?記得常回希平方閱讀專欄喔~


延伸閱讀:

1.【趣味英文】如何禮貌表達『我不同意』?

2.【趣味英文】兔年行大運!來學 5 個有趣的兔子片語

3.【看 YouTube 留言學英文】Is it just me... 是什麼意思?


(本英語教材由 HOPE English 希平方學英文 贊助提供)

關鍵字: 希平方英語鋼之煉金術師七大罪動漫學英文長腦

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

布偶貓耍賴不走!飼主放牽繩狂奔「牠秒追上」 網笑:是懂生活的

布偶貓耍賴不走!飼主放牽繩狂奔「牠秒追上」 網笑:是懂生活的

大多數貓咪都是宅在家、不太出門的類型,路上也不太常見到飼主用牽繩「遛貓」,不過中國大陸一名飼主日前分享,帶著自家愛貓出門散步,貓貓竟然出現不願意走的情況,這身體裡面是住了個狗的靈魂吧?XD

《蠟筆小新》妮妮媽一生氣會揍兔子!日網嘆「比打小孩好多了」:長大後才懂

《蠟筆小新》妮妮媽一生氣會揍兔子!日網嘆「比打小孩好多了」:長大後才懂

許多人小時候都看過《蠟筆小新》,妮妮的媽媽總是在憤怒時毆打一隻兔子娃娃,日本一名網友說自己長大後才感受到,其實她的情緒控管能力很優秀,不會把氣發洩在小孩身上。

不怕沒聽到!日少年自製簡易裝置「門鈴接網路」 玩遊戲也能收訊息

不怕沒聽到!日少年自製簡易裝置「門鈴接網路」 玩遊戲也能收訊息

科技始終都來自人性,利用一點小技術就有可能讓生活變得更加方便~日本一名網友日前就分享,兒子為了防止打電玩時漏掉快遞,遂在門鈴上加裝了一個「小道具」,讓自己在打電玩時也不怕沒聽到門鈴聲!

弟弟未婚妻被母阻攔做家務「學他姐癱沙發上就好囉」 她躺槍:我反面教材?

弟弟未婚妻被母阻攔做家務「學他姐癱沙發上就好囉」 她躺槍:我反面教材?

有些母親會給兒子的女友、未婚妻下馬威,明明只是來家中作客,卻要求她們做家務,來展現自己的威嚴,但也有性格很好的婆婆,日本一名女網友就分享弟弟未婚妻來家中作客的事。

瑜珈墊坑坑窪窪!她憂心求助「會是蟑螂還是老鼠」 網一看照片:兇手在旁邊

瑜珈墊坑坑窪窪!她憂心求助「會是蟑螂還是老鼠」 網一看照片:兇手在旁邊

許多人家中空間有限,買一張瑜珈墊進行簡單的有氧運動,最近中國一名網友發現,家中的瑜珈墊莫名其妙多出了許多抓痕、咬痕,於是拍下照片求助,結果慘遭網友吐槽XDDDD

上廁所時客戶突打來!她無奈接了講完後「3隔間才傳來沖水聲」:謝謝陌生人

上廁所時客戶突打來!她無奈接了講完後「3隔間才傳來沖水聲」:謝謝陌生人

墨菲定律是你覺得「應該不會發生吧」時必然會發生,韓國一名網友才剛開始蹲馬桶,沒想到客戶就突然來了電話,他實在沒辦法就接了起來,雖然過程很尷尬,但結局還挺暖心。

不擅長拒絕、不想讓人失望!日網友分享「被壓榨的人共同特質」 網共鳴想哭

不擅長拒絕、不想讓人失望!日網友分享「被壓榨的人共同特質」 網共鳴想哭

有些問題在學生時期可能不是很明顯,但一出社會後就很容易發生,日本一名大老闆分享了「容易被壓榨的人」的特質,包含過於善良、不善長拒絕、不願讓別人失望等……

明明相愛卻還是不放心!易讓另一半沒安全感的星座男TOP5 天秤貼心過了頭

明明相愛卻還是不放心!易讓另一半沒安全感的星座男TOP5 天秤貼心過了頭

情人在相處的時候,難免會猜疑對方,或者是不信任對方,而什麼樣的星座男,容易讓另一半擔心?讓摘星工廠來操心一下!(請同時參考太陽及上升星座)

世界最危險!土耳其「D915公路」綿延5.1km 小角度彎路+陡坡挑戰大

世界最危險!土耳其「D915公路」綿延5.1km 小角度彎路+陡坡挑戰大

提到山路,大概都會馬上聯想到九彎十八拐吧~而在土耳其東部,有一條公路被許多汽車駕駛人視為「世界上最艱難的路」,開在上面感覺危險重重啊!

Z世代不愛接電話「手機都開勿擾模式」? 網點出電話缺點:90%都是垃圾訊息

Z世代不愛接電話「手機都開勿擾模式」? 網點出電話缺點:90%都是垃圾訊息

現在因為在網路上許多東西都要綁定手機號碼,導致容易個資透露,接到很多推銷廣告、借貸的電話,讓人感覺很煩!因此有時候大家會選擇開啟手機裡的「勿擾功能」,選擇不要接到這些電話。