牛津辭典2022代表字出爐! 「躺平模式」93%網友爆共鳴

今年的牛津年度詞彙是史上第一次由大眾票選,英國牛津大學出版社(Oxford University Press)選出3個選項讓民眾投票,入圍的分別是Goblin mode(地精模式,又稱哥布林模式)、Metaverse(元宇宙)和#IStandWith(我支持)。

經過全球34萬人投票後,第一名是Goblin mode,贏得31萬8956票,占總票數的93%。Goblin mode可以翻譯為地精模式或哥布林模式,貼近中文一點叫做躺平或我就爛。

▲▼爆米花,電視,宅,懶人,耍廢。(圖/翻攝自pixabay)
▲我就爛示意圖。(圖/取自免費圖庫pixabay)

根據牛津辭典的說法,這是一種自我放縱、懶惰、邋遢或貪婪的行為,而且還毫無歉意,旨在反抗社會規範或期望。2009年Goblin mode第一次出現在推特上,到了今年2月可說是人人都在講,可以代表著疫情後的人們,一時之間難以回歸原本的正常生活,或反抗社群媒體上難以達到的審美標準等個人情緒。

對此,牛津語言(Oxford Languages)負責人Casper Grathwohl表示,今年大眾投票的參與程度完全讓人大吃一驚,有鑑於大眾剛剛從疫情中恢復,躺平模式引起許多人共鳴,對於社群平台上過度理想化和精心策劃的自我來說,是一種解脫。

第二名是Metaverse,鼎鼎大名的元宇宙,一講到就聯想到一級玩家XDDD,獲得了1萬4484票。

▲▼21歲女研究員戴上VR參與元宇宙虛擬實境社交平台的私人派對,卻慘遭其他男性用戶「性侵」。(示意圖/取自Pixabay)
▲元宇宙示意圖。(圖/取自免費圖庫Pixabay)

元宇宙代表的是一個虛擬現實環境,用戶可以在其中以化身來和周遭環境互動,最早是在1992年的科幻小說《Snow Crash》(潰雪)中出現。2021年底,元宇宙這個字彙的使用還很少,但到了今年10月,使用量明顯比去年同時期增加4倍,推測可能有很大一部分的原因是來自Facebook的改名,而元宇宙的概念、如何使用和未來展望性也有諸多討論。

第三名是hashtag #IStandWith,意思是我支持或我認同,獲得了8639票。

這個詞彙最早可以追溯到14世紀,當作hashtag標籤使用最早是在2009年,是用來表達對特病人物、事件或團體的聲援。自從今年3月烏俄戰爭發生後,這個標籤被大量使用,像是#IStandWithUkraine和#StandWithUkraine。

另外,英國《柯林斯詞典》(Collins Dictionary)的年度詞彙為permacrisis,有長期不穩定和不安全的意思,說明現今人們在戰爭、通貨膨脹、房價高漲或政治動盪的情緒感受。

via ladbibleOxford languages

 

 

關鍵字: 趣聞潮流牛津辭典年度代表字地精躺平her

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

一個人吃拉麵被鄰座酸「太奇怪」男無奈求解獲10萬讚支持:有何不可

一個人吃拉麵被鄰座酸「太奇怪」男無奈求解獲10萬讚支持:有何不可

先前他自己前往專賣拉麵的店家用餐時,因對餐券有疑惑,便走到櫃檯和店員討論,未料過程中,鄰座有兩名女子偷聽他們的對話...

拉麵店菜單「失敗的蛋」1顆只要5元! 網見價格全暴動:給我來10顆

拉麵店菜單「失敗的蛋」1顆只要5元! 網見價格全暴動:給我來10顆

日本網友@gogonocoda最近去吃拉麵,但是看到菜單上有個品項叫做「失敗玉子」,就是失敗的蛋,而且還只要20日圓(約新台幣5元)...

朋友大聲說人胖!她勸委婉卻遭嗆「我是直率,你太假掰」 鄉民酸:這是白目

朋友大聲說人胖!她勸委婉卻遭嗆「我是直率,你太假掰」 鄉民酸:這是白目

你會把別人缺點講出來嗎?女網友說最近遇到一個男生,會大聲講別人很胖、有狐臭等,私下請他說話委婉一點,卻被對方說這是直率「我不像你們一樣假掰」。

前夫帶11歲兒「抽電子煙」 媽怒轟:是否該阻止他們見面?

前夫帶11歲兒「抽電子煙」 媽怒轟:是否該阻止他們見面?

不管是電子煙或一般香菸,都會對身體造成一定程度的影響和傷害,成年人想抽,只要自己能承擔後果,別人也管不著,但帶著未成年的孩子一起抽電子煙,似乎就有些不妥了……。

造型蛋糕體變化不難 「用這幾個形狀組合」今年開始動手做

造型蛋糕體變化不難 「用這幾個形狀組合」今年開始動手做

春節過去沒有多久,接下來要迎接的除了元宵節外,還有許多情侶們都要過的2月14日白色情人節啦!如果你已經過到不知道要怎麼變出新花樣的話,可以嘗試自己料理或做蛋糕,且接下來要教大家的這款蛋糕對學生情侶來說,也是對錢包相當友善的方法喔!

「小拳石公園」確定開幕!寶可夢實踐在地行銷策略 粉絲看到它的腿笑了

「小拳石公園」確定開幕!寶可夢實踐在地行銷策略 粉絲看到它的腿笑了

事實上,小拳石公園並非首座寶可夢主題在地公園,先前福島縣也宣布建立「吉利蛋公園」,而香川縣則會建造「呆呆獸公園」....

新加坡77歲爺「收集瓶蓋創作小天地」 路邊藝術感動民眾幫找素材

新加坡77歲爺「收集瓶蓋創作小天地」 路邊藝術感動民眾幫找素材

酸酸們小時候都有蒐集過瓶蓋嗎?蒐集瓶蓋雖然環保又有紀念意義,但它也可以當成藝術創作的材料,打造出美麗的景觀!

法遊民「保麗龍蓋城堡」被要求拆除 當地人反力挺:想辦法保留吧

法遊民「保麗龍蓋城堡」被要求拆除 當地人反力挺:想辦法保留吧

走在路上,經常能看到各式各樣的裝置藝術,通常這些裝置藝術都是藝術家和當地市政機關的合作成品。不過法國有個地方的街邊藝術很特別,是由一位遊民打造而成的,然而卻因為有造成危險的可能,被當局命令要拆除。

約聚餐臨時沒到場!他被要求AA飯錢「這樣合理嗎」 網一片逆風:你確實該付

約聚餐臨時沒到場!他被要求AA飯錢「這樣合理嗎」 網一片逆風:你確實該付

相約聚餐沒有到場,應不應該AA飯錢?一名網友和兩個半生不熟的朋友約火鍋,但臨時要加班沒辦法去,對方卻點了三人份,讓他承擔一部份費用,這樣合理嗎?

失智爸常假裝記得!兒翻出老爸和陌生女性的舊合照 一問卻回「不記得啦」

失智爸常假裝記得!兒翻出老爸和陌生女性的舊合照 一問卻回「不記得啦」

日本一名心臟外科醫生月岡祐介的父親患有失智症,明明很多事情都記不得了,但總是假裝自己還記得。有天他在整理照片的時候,發現一張老舊的照片,是父親和一名女性的合照...