ETtoday > 熱搜關鍵字 > 簡體

簡體

炎亞綸炎上 大陸網友「開始練繁體中文」看新聞

「#MeToo」從政壇一路燒到演藝圈,大咖藝人許傑輝、宥勝、黃子佼、炎亞綸及NONO都坦承犯錯,讓粉絲們失望又憤怒。對此,許多大陸網友不習慣看繁體字,卻又想在第一時間看報導內容,因此將打字系統轉為繁體練習。

侯市府里長培訓教材竟用簡體字 環保局:將重新翻譯為繁體

民進黨發言人、新北市議員卓冠廷30日控訴,新北市政府斥資新台幣510萬元辦理環境公民教育推廣計劃,但在培訓基層里長課程裡,竟然使用簡體字教材、淘寶網購買來的教具。對此,環保局澄清,教具費用9975元,經查計劃執行廠商並非從淘寶購買,而是從台南廠商購買。環保局強調,因未詳查說明書為簡體文字,倘學員閱讀困難,將重新翻譯為繁體說明書,未來培訓課程將避免類此情事發生。

阿里山英迪格酒店「官網用簡中做台生意」律師發2文哭:沒錢抵制

嘉義「阿里山英迪格酒店」新開幕不久,卻被民眾投訴,228連假「住2晚房價6.9萬元」,但窗外都是鐵皮屋風景。對此,律師林智群看到阿里山英迪格酒店的官網後,感嘆「這個公關真的不行。」

影/蔡英文「簡體」發文批…中國「戰略錯誤」 國外網友嗨:台灣我來了

中國大陸日前宣布停止47個城市居民赴台自由行,總統蔡英文隨即在推特上用「簡體字」發文回嗆,痛批「中國限制人民來台灣旅遊,是一個很大的戰略錯誤」引起各國網友熱議,短短1天吸引1900個轉推,超過2100則留言回應、8400人按讚。儘管有不少中國網友留言回擊,但也有日本網友回應「我愛台灣」、「再計畫一次台灣旅行吧」。

影/高市街頭待轉區變「待転区」 養工處急修正改回繁體

民進黨立委劉世芳今(2)日在臉書貼出一張照片,當中可見待轉區3字變成了「待転区」。她在文中表示,這是台灣高雄的九如澄清路口,高雄市政府要不要出來說明一下?對此,高市養工處表示,廠商疑似因為便宜行事才繪製成這樣,目前已修正為繁體字。

《魔物獵人:世界》簡體版遭下架 騰訊股價應聲下跌

《魔物獵人:世界》簡體版的代理權由騰訊拿下後,該公司爭取到PC版領先全球,率先在8月8日上市,眼看騰訊即將月入斗金,沒想到五天後遭到下架,理由是有大量檢舉,而騰訊股價也遭到影響。

上線僅五天  遭大量舉報騰訊版《魔物獵人:世界》下架

年初紅片全球的《魔物獵人:世界》終於於上週推出了PC版,這片強作同樣吸引了以PC市場為主要導向的大陸玩家,但就在今天卻爆出即時下架的震撼彈。大陸玩家不禁哀嚎「玩家史上最黑暗的一天!」

「手抄10萬字繁體課文」 揚州大學這作業引網論戰

漢字的繁簡之爭由來已久,不少有關恢復繁體字的建議也屢見不鮮。揚州大學社會發展學院一名歷史系大一生,22日在微信傳了一組照片引發網友熱議,原來他上的《古代漢語》這堂課,老師要求學生手抄300多頁近10萬字「全都是繁體字」的課文,讓學生大喊吃不消,不過該名教師表示,抄寫的過程其實也是自身知識積累的過程,能加重記憶和理解力。

新彩蛋!FB打「祝福」蹦巨掌 螢幕噴爆7彩煙火…星星秒彈射

繼「你行的」後,社群網站臉書Facebook再推出新彩蛋,只要在留言或貼文處輸入中文「祝福」、英文「Best Wishes」,並且成功將訊息送出後,字體立刻變成「粉紫色粗體字」,只要輕輕點一下,螢幕下方跑出一雙「巧手」,瞬間湧爆「多彩星星與花朵」,讓網友瘋狂嘗鮮嘗試,用雙手蹦出7彩花火。

繁簡字融合…「促進兩岸理解」 劉兆玄:國家永續的王道

中文到底應該用「繁體字」還是「簡體字」?前行政院長、現任中華文化永續發展基金會董事長劉兆玄說,「台灣許多人使用簡體字、大陸也有許多人喜歡繁體字」,只要推動繁、簡字融合,就能促進兩岸理解、交流;他已經聚集一批兩岸學者,希望「有步驟的推動文字整合」。

全球瘋中文「正體字變手遊!」 東吳大學:比簡體有文化

文言白話爭議不斷,也有人拿中國的文言教育來罵台灣「拋棄文化」,不過對於中華文化來說,正體字還是最重要的核心之一。東吳大學與宇京科技花費2年、做出一款手機遊戲「字魂」,要把正體字推廣到全世界,「漢字是唯一還活在大家筆端的上古文字,有非常重大的藝術價值跟文化意義」。

「採藥超人」降臨青城山 石刻上的篆書讓這地方爆紅

大陸推行簡體字已久,卻因此讓現今年輕人看不懂繁體字,鬧出不少笑話。大陸一名大學生春節至四川青城山遊玩時,順便在微博打卡,但他卻把山門口石刻「大道無為」誤認為「採藥超人」,照片在網路迅速引起瘋傳,更因此讓這地方變成熱門景點。

為什麼台灣人愛打「廠廠」?陸生歪頭問 鄉民笑到岔氣

繁中尬簡中!一名網友在PTT Joke板以「兩岸代溝」為題發文,表示他朋友到對岸交流時,當地的同學好奇地詢問她,「為什麼常常看到你們(台灣人)在網上很多人都會打『廠廠』啊?」朋友聽聞後,只好冷笑「ㄏㄏ」。

為何老外要到台灣學語言? 土耳其人:繁體才是真中文

「不要鬧工作室」13日推出新影片,請外國人談談為何老外一定要來台灣學中文;一名土耳其女子說,她先去中國後來才來台灣,「因為我覺得繁體中文才是真的中文」。

奈良觀光告示繁中自由VS.簡中随便 網友:日本高級酸

有網友在PTT八卦版上PO出一張學弟去日本玩的照片,簡介取用處的簡體中文告示寫著「请随便拿」而繁體中文告示則寫「請自由拿取」。發文的網友表示,「叭叭~抓到了~日本人真沒禮貌,有沒有皇民見人說人話的八卦。」

雲林鎮東國小前路面「優」變「优」 家長:教簡體字?

雲林斗六文化路上因為車流量大,所以縣政府將原本的機車專用道改成機車優先道,但地面上的「優」竟使用簡體字的「优」。因為就在鎮東國小前面,有家長認為,還是改為繁體字比較好,不然之後大家考試都寫這種的話,容易混淆。縣府考慮民眾觀感,也會將更正回來。

正體字陸客看得懂! 馬英九:商家不用特別改簡體

教育部23日下午舉辦「青年政策論壇全國會議」,由10組政策研發競賽優勝團隊向總統馬英九提出政策建議與分享研發成果。政治大學團隊提出「華語文推廣之外交實踐計畫」,總統馬英九回應,表示正體與簡化字應並列,商家也不必為了陸客特別使用簡化字。

「有文化的人都用繁體」 孫儷老公鄧超被轟「學霸超」

「甄嬛」孫儷的老公鄧超,24日在微博秀出手機上以拼音打繁體字,寫出「有文化的人都用繁體」。微博一貼文,馬上引來使用簡體字的大陸網友謾罵,「有本事你用筆寫」、「簡體字才是有文化人用的」、「以後別用拼音打繁體~最好是手寫微博也用繁體」,還有網友乾脆諷他「學霸超」!

繁體作答有加分 陸網:還發明簡體字幹嘛

湖北大學知行學院的劉衛華老師日前公布的「加分政策」引發學生熱議,即是在期末考試用繁體字作答就可以加分。不過許多網友對這個政策反應不一,有人認為,「教都沒教過怎麼寫?」、「那還發明簡體字幹嘛?」不過也有網友支持,「看重點!古代文學課寫繁體字不是很正常嗎?」

書夾「一中原則」簡體紙條 作家:輪得到你來承認我?

作家朱宥勳13日上午在臉書上貼出一張照片,一張以簡體文寫的「主權申明」紙條出現在《台灣七年級小說金典》這本書中,紙條中寫道不承認該書中違反一中原則的所有內容。讓他忍不住質疑,「這裡是台灣耶,輪得到你來承認我?」

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面