字典

高麗菜唸「ㄌ一ˋ」被糾正！正解曝　家教師驚：我出生前就改了

國字博大精深，同一個字卻有不同意思、不同讀音，常常容易讓人搞混，一名網友表示，幫家教妹妹複習國語時，發現高「麗」菜的讀音不是「ㄌ一ˋ」而是「ㄌ一ˊ」，而且早在民國88年就更改讀音了，但她從沒被糾正過，貼文一出，網友感嘆「很多讀音改來改去，有時候真的很困擾」。

30年前「確鑿」就唸成ㄗㄨㄛˋ　她一聽懵了！答案驚呆

許多家長直呼，若重回小學讀書，就怕國文會拿0分！一名妹子驚呼，近日看社會節目才知「罪證確鑿」的最後一字發音是唸「ㄗㄨㄛˋ」，而她印象以前都是唸「ㄗㄠˊ」，讓她一度懷疑人生。對此，一票網友回應「30年前小學就是這樣了唷」，然而實際查兩套不同的國語字典，其實唸做「ㄗㄠˊ」也沒錯。

改善性別歧視！「外公外婆」正名了　今起改叫阿公阿嬤、祖父祖母

小時候有沒有曾困惑，為什麼稱呼媽媽的父母要多一個「外」字？不過如今教育部網路字典已經改善這項具性別歧視的說法，以後外公外婆是稱阿公阿嬤、祖父祖母。對此，立委王婉諭說，相信不論是爸爸的爸媽，或是媽媽的爸媽，祖父祖母對於孫子的疼愛，一定都是滿滿的、不會有內外之分。

女兒國文作業「落魄不是ㄆㄛˋ」　正確發音驚呆！媽：書都白讀了

「書都白讀了！」一名媽咪崩潰表示，今（22）日拿出女兒國文作業，發現巷弄與拚命的發音，與她學生時期的唸法差很大，「我的國文不及格了啊！」底下留言串中，有網友加碼分享，雌雄真正發音是「ㄘ ㄒㄩㄥˊ」才對，其他人則哀號「我已經不會讀國語了！」

字典翻不到「萣」不能報戶口！高雄茄萣也在用...承辦人：改名吧

許多人都會在取名上下足功夫，希望可以賦予孩子特別的意義。一名網友幫自己的孩子取名時，使用了「萣」字，豈料去桃園市龜山區戶政事務所報戶口時，承辦人員卻以「字典上找不到」為由拒絕辦理；但是「萣」並不算是太罕見的字，且原PO改去桃園區戶政事務所就成功報到戶口，讓他不禁直呼，「龜山議員爭取一下換字典經費！」

法籍神父劉一峰新書發表　紀錄牧者再忙再苦仍樂於助人

法籍神父劉一峰來台奉獻逾半世紀，2015年終於歸化拿到我國身分證，2日上午於花蓮自然科學博物館舉辦「台灣東海岸的法國牧者」新書發表會，館長孫維新與縣長徐榛蔚、法國在台協會主任公孫孟皆到場為新書發表慶賀。

媽狂唸女兒：我都罵到詞窮了！　小三妹「認真指點一招」萌爆...秒笑噴

「我生的我生的......。」一名媽媽日前狂唸女兒，且有太多東西可以罵，讓她罵到詞窮；沒想到女兒聽聞後，竟不是沾沾自喜，反而熱心教她一招，超萌又有創意的反應讓她秒語塞，網友們也都笑歪表示「妹妹以後很有前途。」

元智大學開發AR中文字典　字卡＋APP看漢字動畫「小時候」

元智大學教師團隊自行開發「AR中文字典–漢字的小時候」應用程式，利用AR自動偵測文字，呈現漢字「小時候」之象形圖樣及「成長中」之字形演變，結合英文解釋，使得外語人士也可輕鬆學習漢字。

押韻掰！說客改念「ㄕㄨㄛ」客　陸為「習慣用法」修改傳統讀音

說客、粳米、應屆怎麼念才對呢？大陸為了「習慣用法」修改了字典裡的「傳統讀音」。例如「說客」中的「說」改讀ㄕㄨㄛ、「粳米」的「粳」改讀哽，「應屆」的「應」原本讀「因」，但大部分人都習慣念「硬」，所以最近修訂的《普通話異讀詞審音表》將這些「傳統讀音」全改成「習慣用法」。消息一出，讓不少網友直呼，「這麼多年書都白讀了」。

脂肪＝自始至終不會拋棄你的真愛　網友自創「諷刺字典」揭露現實面

現代人的生活中總有數不盡的難題與苦悶，許多事情與字詞也因此被賦予新的意義，而取自「漢語字典」諧音為名的「汗語字典」（IG@hanyudict）就整理出網友對一些字詞的全新解讀，看似負面卻非常實際，絕對能為煩悶的生活增添樂趣！

「黃」變成「黄」？異體字亂改姓！　學者：戶政資料要改

衣索比亞老師24年後找到「台灣媽媽」　背後原因曝光惹淚崩

橫跨千里的緣分！住在非洲衣索比亞貧民區的丹尼爾特別帶著1本保存20年的字典，來台尋找認養他11年的「台灣媽媽」邱月美，因為這11年的時間翻轉了一生，他長大後成為高中數學老師，到沙烏地阿拉伯任教，但始終對這位台灣媽媽念念不忘，隔了24年終於完成親口叫認養人「媽媽」的願望，兩人相擁而泣的畫面令人相當感動。

「我到底看了三小」過生日了！　薩謬．強森308歲冥誕

經常被網友惡搞「我到底看了三小」的梗圖，圖中的主角就是1750年彙編了強森字典的（A Dictionary of the English Language）薩謬．強森（Samuel Johnson）在18日過了他的308歲冥誕，google首頁也特地放上他的圖片，來致敬他對世界的貢獻。

想當設計師靠這本！時尚界專用的Fashionary時尚字典

有多少人不是服裝科系出身，卻懷抱著一個設計夢？由香港設計師Penter Yip創立的Fashionary，就是為了滿足懷抱夢想者而生的品牌。光看名字就知道，Fashionary挺有玄機，結合Fashion（時尚）、Dictionnary（字典）、Diary（日記）命名的精裝手冊

大陸撕掉韋氏字典「台灣那2頁」！　美媒：荒誕的審查

大陸有網友日前買了韋氏公司（Merriam-Webster）出版的英文字典時，發現每本的包裝都已被拆開過，其中2頁更是被「整齊撕掉」，後來發現，這是因為字典中有關台灣的解釋，因違反「一中原則」被做了「處理」。對此，就有美國媒體批評，形容這是「中國檢察制度的荒誕臉孔」。

找回社會安寧杜絕「毒」害　台北市警掃蕩毒販

台北市內湖女童命案兇嫌王景玉曾因毒品案被逮，其家人說法及警方追查，也有明顯精神異常狀況。無論最後結果是「毒害」還是「精神問題」，社會治安如何強化維護成了首要課題。台北市警方早在月前，規劃「打K大作戰」、「封城掃毒」等專案，加上2016台北春浪音樂節也將展開，全面防「毒」希望還給市民安全生活。

為了防止老年癡呆　74歲老阿公花4年...背完整本字典！

吉林市船營區一名74歲老人王鐵銘花了4年時間，將1992年出版的《新華字典》整本背下來，不但能默寫上面所有的漢字，還能準確迅速寫出任意一頁包含哪些文字，讓人驚訝不已，直呼根本「活字典」。

隨身攜帶英文字典賣毒品　原來字典是……

新北市警中和二分局是前逮到一名羅姓毒販，發現他隨身帶著「一本」厚重的鐵製英文字典，經警打開查查看，赫見鐵字典內竟暗藏一把改造槍枝和一盒子彈，原來是羅嫌害怕賣毒時遭人黑吃黑，又怕遭警方查緝，於是，便找人打造一個外觀似字典的小型保險箱，內藏槍械隨身攜帶做為防身之用。

「16族原住民族語詞典」超有趣！　真人發音還有小測驗

為了推廣原住民各族語言以達傳承的目的，原住民族委員會近日推出完整的「16族原住民族語詞典」，16族詞典從紙本到數位化完成，費時9年時間，終於趕在世界母語日（每年2月21日）前正式上線，希望藉由該系統，讓更多族人願意多多學習自己的母語。

毒販洗頭被逮　辣女友嗆警：跟我解釋一下現在是怎樣？

高雄市一名王姓毒販在美容院遭警方逮捕，他的女友竟當場發飆、要員警「跟我解釋一下」，遭員警暍止；另外，警方在王男住處查獲一本中空的「英文字典」，裡面藏放毒品及K盤。