阿札爾坦承發音失誤、無意冒犯 確信蔡英文不在意

▲▼總統蔡英文於府內接見美國衛生部長阿札爾。(圖/總統府提供)

▲總統蔡英文於府內接見美國衛生部長阿札爾。(圖/總統府提供)

記者黃巈禾/台北報導

對於被國民黨指控,10日與總統蔡英文會面時,將「蔡總統」講成「習總統」,美國衛生部長阿札爾(Alex Azar)11日坦承,當時他發音失誤,但很確定蔡英文並沒有感到冒犯。

據《中央社》報導,阿札爾表示,他在致詞時提到蔡總統5次,其中一次意外發音失誤,但他很確定,蔡總統並未感到冒犯,因為他是無意的。

阿札爾在專訪中提到,來台成功傳達3項訊息,包括美台共享民主、開放、透明等價值,在開放透明方面,台灣是公衛保健體系典範,國際社會尤其是世界衛生組織(WHO),需善用台灣的經驗。

▲▼美國衛生局長阿札爾與衛福部長陳時中簽下「醫衛合作瞭解備忘錄」,出席的有阿札爾,陳時中,楊珍妮,酈英傑。(圖/疾管署提供)

▲美國衛生局長阿札爾與衛福部長陳時中簽下「醫衛合作瞭解備忘錄」。(圖/疾管署提供)

同時,阿札爾強調,對他來說很重要的一點是,美國站出來,並讓各界認識到,無論在安全、經濟,或衛生保健等議題,「美國是台灣的朋友、夥伴」,而美台友誼立基於民主、透明、開放等共享價值。

阿札爾來台,是台美1979年斷交以來最高層級的官員,被視為台美40年來關係最好的時刻。他9日飛抵台北松山機場,其搭乘美國空軍C-40B行政專機,漆有美國國旗,象徵美國官方身份正式訪問,具重要意義。

▲▼副總統賴清德與阿札爾午宴。(圖/總統府提供)

▲副總統賴清德與阿札爾午宴。(圖/總統府提供,下同)

阿札爾10日除了會晤總統蔡英文,也與衛福部長陳時中簽訂「醫衛合作瞭解備忘錄」。「醫衛合作瞭解備忘錄」除了提高行政層級由台美衛生部簽署外,更將合作範圍擴大,含括全球衛生安全、傳染病防治、公衛實驗室、慢性病防治及健康促進、婦幼及青少年健康、環境及職業健康、菸害防制、健康不平等、數位健康、藥物濫用、健康傳播及衛生人力等領域。

▲▼副總統賴清德與阿札爾午宴。(圖/總統府提供)

阿札爾11日上午與外交部長吳釗燮展開「台美雙部長會談」,他表示,很榮幸代表美國總統川普來台,肯定台灣的公衛領導地位,並呼籲疫情流行期間「國際組織不應淪為政治場域」。他11日中午與副總統賴清德午宴,下午則到在台灣大學公共衛生學院公開演講。

▲▼美國衛生部長阿札爾到台大公衛演講 手扶口罩。(圖/記者屠惠剛攝)

▲美國衛生部長阿札爾到台大公衛演講。(圖/記者屠惠剛攝)

阿札爾訪台三天,他在12日、最後一天的行程安排上,上午9時將前往台北賓館弔唁已故的前總統李登輝,上午10時參訪五股口罩工廠,下午1時搭乘專機離台。

▲▼美國衛生部長阿札爾抵台。(圖/記者莊喬迪攝)

▲阿札爾搭乘的行政專機,機尾漆有美國國旗。(圖/記者莊喬迪攝)

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]

相關新聞

關鍵字:

讀者迴響

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面