網搜 網搜焦點

早餐店男女員工共吃三明治 客人一看氣炸…「0邏輯」爆嗆:我要去告你!

▲▼三明治,早餐,美食,。(圖/pixabay)

▲早餐店老闆的弟弟與妻子吃一份三明治,竟遭客人投訴。(示意圖/pixabay)

網搜小組/柯振中報導

新冠肺炎疫情嚴重,中央呼籲國人應保持社交距離。不過,一對夫妻在早餐店工作,共同吃一份早餐,聽起來相當合理,客人看到後卻上網投訴,毫無邏輯地嗆店家「合理嗎?保持距離嗎」、「你覺得很好看嗎」,甚至揚言提告,讓店主看了一頭霧水,「哪位高手有翻譯蒟蒻?」

這名早餐店老闆在臉書社團「爆怨公社」中分享,近日他開的早餐店進了新產品,剛好弟弟與弟妹來早餐店幫忙,他就做成三明治,請2人一起試吃,「所以我弟妹就把手中吃到一半的三明治分給我弟咬了一口,就一口。」

▼老闆的弟弟與弟妹共吃三明治,被客人投訴。(示意圖/pixabay)

▲▼三明治,早餐,美食,。(圖/pixabay)

中午休息時,早餐店老闆打開手機,看見Google跳了新評論通知,就此開始奇幻之旅。早餐店老闆遇見一名客人,生氣地對他抱怨「2人吃同一份三明治的事情」,指責「女生吃過早上另外個男生吃合理嗎」,讓老闆相當傻眼。

由於完全看不懂客人想表達的意思,這名老闆只好在社團中發文,向眾多網友求助,「哪位高手有翻譯蒟蒻?可以告訴我這位『騎士』到底是在宮蝦毀,我們看到訊息至少解讀半小時…。」

眾多網友看完,紛紛傻眼回應,「他到底在說啥~外星語」、「這來亂的吧」、「只有我覺得那個文法有問題」、「邊皺眉頭邊看,覺得看得好痛苦」、「到底在講什麼鬼東西,這世界真是無奇不有」、「他是不是用翻譯複製貼上,超沒邏輯ㄉ文法。」

►母親節送起來!氣炸鍋「大全配」 特價只要2,788元~

▲▼早餐店投訴。(圖/翻攝「爆怨公社」)

▲▼早餐店投訴。(圖/翻攝「爆怨公社」)

▲▼早餐店投訴。(圖/翻攝「爆怨公社」)

▲▼早餐店投訴。(圖/翻攝「爆怨公社」)

▲▼早餐店投訴。(圖/翻攝「爆怨公社」)

▲▼早餐店投訴。(圖/翻攝「爆怨公社」)

▲▼早餐店投訴。(圖/翻攝「爆怨公社」)

▲▼早餐店投訴。(圖/翻攝「爆怨公社」)

▲▼早餐店投訴。(圖/翻攝「爆怨公社」)

 

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]

相關新聞

讀者迴響

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面