▲大陸翻拍日本漫畫《交響情人夢》，預計8月下旬開拍。（圖／翻攝自日本官網）
記者陳芊秀／綜合報導
大陸翻拍知名日劇《交響情人夢》，近日開始招募有音樂實力的演員，同時幕後陣容也首度公開。該劇預計8月下旬開拍，預計在上海、維也納、巴黎取景，製作50集，選角陣容尚未發表，網路上已經爆出男主角人選，掀起網友好奇。
▲陸版《交響情人夢》更名《讓全世界都聽見》，並開始招募演員。（圖／翻攝自微博）
《交響情人夢》描述鋼琴天才「野田妹」擁有超凡琴技，卻把家裡弄成垃圾屋，千秋學長則是夢想當指揮，卻因為某個原因無法出國，兩人相遇後爆發驚人火花。陸版更改劇名《讓全世界都聽見》，男主角「黎真逸」因為兒時心理陰影無法出國，遇到鋼琴鬼才，以及華裔指揮大師「米奇」，開始踏上指揮夢想，劇情會一路演到歐洲篇，完結篇還會出現日版沒有的男女主角合奏場面。
▲陸版《交響情人夢》故事大綱曝光，劇情一路演到歐洲篇。（圖／翻攝自微博）
陸版《交響》的幕後團隊相當堅強，導演是「台灣偶像劇教父」劉俊傑，作品包括《薰衣草》、《王子變青蛙》、《杉杉來了》、《何以笙簫默》，以及近期《老男孩》受到好評。該劇最大看點莫過於音樂演奏戲，因此音樂總導演找來陸綜《歌手》的導演洪濤，再加上劇中最關鍵的鋼琴演奏，則是和日本一樣都請來國際知名度極高的郎朗擔任。
▲陸版《交響》導演是劉俊傑、洪濤，鋼琴演奏找來郎朗。（圖／翻攝自微博）
▲劉俊傑是台灣偶像劇教父，赴陸執導《杉杉來了》、《老男孩》大受好評。（圖／翻攝自微博）
自從陸版《交響》傳出籌拍消息，眾人最關心的就是演員陣容，日版由上野樹里、玉木宏、瑛太、水川麻美、小出惠介等人共同演出，韓版由周元、沈恩敬、朴寶劍主演。八卦微博《兔區》爆料新版男主角是22歲的小鮮肉張新成，近期代表作是網路劇《你好舊時光》，網友對選角傳言半信半疑，不過更多人好奇「野田妹」找誰演。
▲「千秋學長」由玉木宏演出爆紅、韓版是周元飾演，陸版傳出張新成。（圖／翻攝自日網、韓網、張新成微博）
▲張新成因《你好舊時光》走紅。（圖／翻攝自張新成微博）
讀者迴響