談起澤尻英龍華，十之八九的人腦袋直接浮現的一定是《一公升的眼淚》裡，那個罹患小腦萎縮症，卻始終與病魔拚搏的池內亞也。當年伴隨著這部令人揪心的作品，澤尻何止紅遍日本大街小巷，甚至跨越了大海，用的她演技征服了華文圈，並讓大家牢牢地記住了這個年僅19歲，前途無可限量的孩子。
那時在華文圈還沒有正式的中文譯名，因此透過不同管道看認識她的人，自然而然的約定成俗，稱她為「繪里香」。
這個名字也隨著《一公升的眼淚》走紅，而深植人心。直到2008年，沢尻エリカ才正式宣布將中文譯名定為發音相同的澤尻英龍華。
即便已經正名為「英龍華」了，但還有不少人習慣稱呼她為「繪里香」。前幾天和家中長輩聊到她時，同樣得到了「不是繪里香嗎？什麼時候改名叫英龍華？」
挾著《一公升的眼淚》帶來的人氣與演技實力獲得肯定，隔年她接演了TBS的純愛三部曲終章《太陽之歌》，並以劇中角色雨音薰的身分歌手出道，首周即空降Oricon公信榜冠軍，並成為2006年度女藝人單曲銷售排行榜冠軍，在年度單曲銷售榜的排行為第10名。
那時的澤尻英龍華成功演歌雙棲，確立了在演藝圈的位置，在同輩的女演員中，天花板高得不得了，不論是長澤雅美或是新垣結衣，當時恐怕都難以趕上她的成就。
▲澤尻英龍華在《一公升的眼淚》中，以精湛的演技詮釋小腦萎縮症患者走紅亞洲。（圖／翻攝自IMDb）
然而，那一瞬間就是澤尻英龍華最好的時刻了。
2007年開始，她的行為走向偏鋒，各種荒腔走板的行為，像是在夜店喝個爛醉、在職場得罪前輩與工作人員，甚至吸食大麻，最終被所屬的知名經紀公司星塵解雇。
日本雜誌《週刊文春》在2007年所作的「最討厭的藝人排行」，澤尻英龍華佔據首位，這離她的大勢之年，不過近僅一年而已。
這段期間，澤尻英龍華最有名的莫過於是宣傳電影《塵封筆記本》時，從頭到尾臭臉，在上映首日的見面會時，針對主持人的提問、詢問有關電影的感想時，僅說了「別に」（沒有）。從此，「別に」這個詞與「惡女」，就如影隨形的跟著澤尻英龍華，即便重新復出之後，仍時不時有媒體、綜藝節目橋段用這個詞虧她。
同年，澤尻英龍華與大她22歲的DJ高城剛閃電結婚，一直到2013年兩人離婚的這段期間，實質上幾乎沒有作品產出。但即便消失在眾人的視野中，澤尻英龍華仍難以擺脫惡女的印象。
所以，她復出之時，索性就演出惡女了。
導演蜷川實花絕對是澤尻英龍華的貴人。在當時沒人敢用這個風評不佳，而且早已消失在螢幕之前近6年的演員，蜷川實花獨排眾議，啟用她擔任《惡女羅曼死》的主角莉莉子。
而這些年經歷過不同風浪，心態更加成熟的澤尻英龍華，以她精湛的演技堵上了看笑話的人們的嘴，並回報蜷川實花的賞識。《惡女羅曼死》對澤尻英龍華而言不只是大海中的浮木，更是從谷底往上爬的救命繩。
▲沉寂多年的澤尻英龍華，因蜷川實花的賞識，演出《惡女羅曼死》從谷底爬起。（圖／翻攝自IMDb）
復出的路確實不好走，而且必須花更多的時間去弭補過去造成的傷口。然而這次從地獄回來的路上，她的穩重與成熟，替她化解了許多的劫難，並透過自身的努力，讓許多過去不喜歡她的人，重新被她圈粉。終於到了2018年，作品的數量大幅度的爆發，她透過演戲，再一次自我介紹。
另一個突破，則是受到復出之後曾經合作過的資深編劇池端俊策賞識，力薦她演出大河劇《麒麟現世》的濃姬，這不但是澤尻首度主演大河劇，甚至還是戲份很重的第2女主角。
只不過在努力終於要開花結果的此刻，她卻傳出持有毒品，甚至長期吸食。這一切已經都不重要了。
輿論除了不少譴責、批評的聲音，卻也有著感到惋惜地感嘆，明明花了那麼長的時間，好不容易漸漸洗刷了過往的負面形象，從谷底爬了上來並成功轉型，如今卻又再度跌了下去。
老天爺還會給她第三次機會嗎？答案恐怕是否定的。
