這書太美救報社一命 關鍵1929年插圖開始站起來

文/楊清貴 (立體書收藏家)

正當立體書黃金時代四大天王迪恩、塔克、尼斯特以及梅根多佛不斷開創立體書前所未有的盛世,突如其來的一次世界大戰爆發,讓立體書黃金時代落幕,古董立體書的年代也就跟著結束。

畢竟英國是立體書的母國,歷經戰後的市場消寂,英國再度帶領全球立體書產業邁出新步伐。1929 年史上首度採用三維模型紙藝的純立體書「每日快訊兒童年鑑」系列在英國倫敦出版,這套立體書就是現在我們視為理所當然的彈起式立體書,1929 年成為立體書發展史的分水嶺,從此以後立體書設計朝向彈起式立體紙藝和立體模型發展。

每日快訊兒童年鑑:確立現代立體書發展趨勢

1920 年11 月8 日,英國《每日快訊》(Daily Express)開始連載魯伯特熊(Rupert Bear)漫畫,企圖與頭號勁敵《每日郵報》(Daily Mail)以及《每日鏡報》(Daily Mirror)三足鼎立,搶食報業市場。

結果《每日快訊》以吸引兒童讀者而間接刺激報紙銷售的策略,讓魯伯特熊一炮而紅連載至今,是英國最長壽的漫畫熊,與小熊維尼(Winnie-the-Pooh, 1926)和派丁頓熊(Paddington Bear, 1958)成為廣受世人喜愛的英倫三熊。

雖然魯伯特熊奠定《每日快訊》在兒童市場的地位,但競爭對手推出新興的兒童年鑑又讓市場競爭白熱化,於是旗下的出版事業部蘭恩出版(The Lane Publications)在1929 年推出劃時代的「每日快訊兒童年鑑」系列(Daily Express Children’s Annual)應戰,以「彩色插畫像模型一樣立起來」(All the coloured pictures rise up in model form)為號召,企圖以自動彈起模型(self-erecting model)來對抗以插畫為主的傳統兒童年鑑。

結果,「每日快訊兒童年鑑」不僅讓《每日快訊》與其他兩家競爭者形成三足鼎立的局面,更成為現代立體書的技術典範,確立現代立體書往立體模型紙藝發展的趨勢。

《立體書不可思議》(圖/業者時報出版提供)

▲《每日快訊兒童年鑑:第一冊》
DAILY EXPRESS CHILDREN’S
ANNUAL NO.1
紙藝:Theodore Brown
出版:The Lane Publications, 1929

------------

▼《每日快訊兒童年鑑:第二冊》
DAILY EXPRESS CHILDREN’S
ANNUAL NO.2
紙藝:Theodore Brown
出版:The Lane Publications, 1930

《立體書不可思議》(圖/業者時報出版提供)

在1929 年到1933 年期間,「每日快訊兒童年鑑」總共出版五冊,內容以童謠和短篇故事為主,並且安插了六個自動彈起的立體場景或模型,主編傑洛德(Steven Louis Giraud, 1879 ∼ 1950)特別在書中寫一首童謠說明這套新創立體書的特色:

You read of a castle but do not expect,
你讀到城堡,但不會期待,
When turning the pages, to find it erect.
翻頁的時候,城堡立起來。
But close down the page, and, presto! It ’s gone;
翻下一頁,咻!城堡變不見;
And, thus, through the book you may carry along.
有了這本書,城堡就在身邊。

《立體書不可思議》(圖/業者時報出版提供)

▲《每日快訊兒童年鑑:第三冊》
DAILY EXPRESS CHILDREN’S
ANNUAL NO.3
紙藝:Theodore Brown
出版:The Lane Publications, 1931

「布卡諾故事集」:最自豪的收藏

「每日快訊兒童年鑑」的成功,促使傑洛德自行創辦河岸出版社(Strand Publications), 他再度與席歐多. 布朗(Theodore Brown, 1870 ∼ 1938)合作,在1934 到1950 年期間出版「布卡諾故事集」系列(Bookano Stories)共十七冊,但不知道為何網路上的資料幾乎都說全套只有十六冊!

後來才從文獻研究中發現,「布卡諾故事集」最後一冊是傑洛德去世後,由女兒和員工一起彙整遺稿出版的,或許是因為如此,才把第十七冊排除在外。

Bookano 這個名稱的由來是book(書)和當時英國暢銷手作機械模型玩具品牌(等同於機械版的樂高玩具)MECCANO 的組合,是傑洛德為了讓消費者把布卡諾系列的模型紙藝和當時最風靡的機械模型玩具產生聯想才特地命名的。

《立體書不可思議》(圖/業者時報出版提供)
▲手作機械玩具品牌MECCANO 法文版包裝盒內頁說明。引自:維基共享資源

和姐妹作「每日快訊兒童年鑑」一樣,「布卡諾故事集」也是一年一冊的年鑑形式,立體模型紙藝穿插在童謠和短篇故事之間,但立體模型紙藝的數量從六個減為五個,位置也從封面裡和封底裡挪到內頁,原本的封面裡和封底裡改成彩色插畫。

而原先「每日快訊兒童年鑑」以「彩色插畫像模型一樣立起來」的訴求,也修改為「插畫像模型一樣彈起」(pictures that spring up in model form)、「動畫」(living pictures)或者是「動模型」(living models)等新訴求。

《立體書不可思議》(圖/業者時報出版提供)
▲《布卡諾故事集:第十二冊》
紙藝:Theodore Brown
出版:Strand Publications, 1945

《立體書不可思議》(圖/業者時報出版提供)
▲《布卡諾故事集:第十四冊》
紙藝:Theodore Brown
出版:Strand Publications, 1947

《立體書不可思議》(圖/業者時報出版提供)
▲《布卡諾故事集:第十六冊》
紙藝:Theodore Brown
出版:Strand Publications, 1949

*本文摘錄自《立體書不可思議》

《立體書不可思議》(圖/業者時報出版提供)

作者: 楊清貴
本文由 時報出版 授權轉載

未經授權,請勿轉載

關鍵字: 立體書不可思議時報出版

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

秘密戀「他」70年 獨居老人死後留下600封情書 見證二戰下的同志愛

秘密戀「他」70年 獨居老人死後留下600封情書 見證二戰下的同志愛

「這個世界上的其他人都不懂我們的愛情,他們不知道這就是愛。」在二戰期間,吉伯特(Gilbert Bradley)陷入愛河,他與他的愛人來往了數百封信件,對方總是在信件結尾署名「G」,一直到70年後,我們才發現這個「G」代表的是「戈登」(Gordon),吉伯特愛上了一個男人。

0330本日星運勢│處女最幸運、天蠍要加油

0330本日星運勢│處女最幸運、天蠍要加油

與人和睦相處,才能達到真正的快樂。

體重增加被分手!她「找到根源瘦下來」前任卻邀功 網傻眼:封鎖

體重增加被分手!她「找到根源瘦下來」前任卻邀功 網傻眼:封鎖

一段關係如果能好聚好散、兩不相欠那是再好不過了,但不是每個人都那麼幸運……國外一名女網友就訴苦道,和前任在一起時因為體重增加被分手,關係結束後她靠著毅力瘦下來,沒想到前任知道她瘦下來後竟跑來對她批評指教……。

《精靈寶可夢》火箭隊「武藏」頭髮弧度有玄機! 竟是為凹R造型才這樣設計

《精靈寶可夢》火箭隊「武藏」頭髮弧度有玄機! 竟是為凹R造型才這樣設計

「為了防止世界被破壞,為了維護世界的和平,堅持愛和真實的罪惡,最有魅力的反派人物,武藏、小次郎,跨過銀河的火箭隊的兩個人士,白色的未來有光輝的明天在等待!」

白柴「太不愛刷牙」猙獰臉想抗拒 表情太兇主人問:你誰?

白柴「太不愛刷牙」猙獰臉想抗拒 表情太兇主人問:你誰?

毛孩們可能對洗澡、刷牙這些事情會很抗拒,不喜歡就是不喜歡,直接表現在臉上沒有在假裝的!

自家後院見浣熊「頭卡塑膠罐」求救 他無奈發文籲:瓶罐要洗乾淨

自家後院見浣熊「頭卡塑膠罐」求救 他無奈發文籲:瓶罐要洗乾淨

人類隨手丟棄的垃圾,都有可能成為殺死野生動物的致命武器……美國康乃狄克州(Connecticut)有一家人在當地長期餵養流浪貓,偶爾也會吸引其他野生動物,日前他們就遇到了一隻頭被卡在塑膠罐裡的浣熊……。

育兒暴走完會內疚!他聽友人「分享放下堅持故事」 孩子會記得爸媽的好很久很久

育兒暴走完會內疚!他聽友人「分享放下堅持故事」 孩子會記得爸媽的好很久很久

教導孩子最困難的,莫過於孩子還無法把行為舉止規矩化,無法用社會規範的角度做事,因為他們就還是孩子,要理解爸媽的教導需要拉得更長期,有時候育兒真的會突然崩潰,理智斷線!

英婦人見「受傷刺蝟」帶回家 整晚不動急衝獸醫!醫師一看笑:它不是

英婦人見「受傷刺蝟」帶回家 整晚不動急衝獸醫!醫師一看笑:它不是

如果在路上看到受傷的小動物,大多數人應該都會出手相救吧~英國柴郡(Cheshire)一名婦人日前在路邊發現受傷的「刺蝟」,小心翼翼地帶回家照顧,照顧一整晚後卻發現刺蝟一動也不動,趕忙帶到獸醫院求助,獸醫看完後傻眼,因為那根本不是刺蝟啊!

別只推臭豆腐、雞排!他問夜市必買小吃「地瓜球」高票當選  魚蛋緊追在後

別只推臭豆腐、雞排!他問夜市必買小吃「地瓜球」高票當選 魚蛋緊追在後

大家最近有去夜市嗎~每次到夜市都會看到琳瑯滿目的台灣小吃,一般來說提到前三大受歡迎的小吃,大家會不會覺得是雞排、珍奶、臭豆腐......